The Baudelaire Song Project researches and brings together for the first time all the song settings ever of Baudelaire’s poetry, looking at classical music and popular music settings, in French original and in translation, with music scores and in audio format.
This is a fully transcribed and annotated corpus of oral narrative in Modern French. There are 87 stories told by 18 storytellers. The narratives are live recordings of storytelling in authentic contexts. All form part of the recorded collection of the Conservatoire de Litterature Orale in Vendome, France, with permission from the Artistic Director. The narratives are transcribed and annotated using the conventions of the Text Encoding Initiative. A full set of tags has been designed to annotate a variety of syntactic and stylistic features and these are annotated throughout the corpus. Full metadata is contained in the Header of each document: this includes information on the tagset, details of the recording contexts, as well as sociolinguistic information on the storytellers (regional origin, age, educational profile, gender). The corpus can be accesse via the website or via the Oxford Text Archive.
